En la medicina son muchos los términos que existen y el profesional de la salud debe estar convencido de la gran importancia que tiene el conocer dichos términos, tanto en español como en inglés, sobre todo si se desea seguir avanzando en la profesión, pues para nadie es una novedad de que la información en el ámbito de la salud siempre se da a conocer en primer lugar en el idioma inglés, pues este es el idioma universal.
Es por ello que ya hemos dedicado algunos post relacionados con la medicina, especiales para profesionales de la salud, sin embargo, si no eres un profesional en esta área, nunca está de más conocer el vocabulario relacionado con este tema.
Para este post dedicado a la medicina te hemos preparado algunos términos por especialidades médicas en inglés y español, en esta oportunidad, términos que tienen que ver con la gastroenterología, psicología y neurología.
La medicina, términos relacionados con algunas especialidades
Comenzamos con nuestros términos relacionados con la medicina, con un pequeño glosario en español e inglés sobre la gastroenterología:
GASTROENTEROLOGIA / GASTROENTEROLOGY
| Español | Inglés |
| Acidemia | Acidemia |
| Agudo | Acute |
| Anemia | Anemia |
| Anorexia | Anorexia |
| Bien nutrido | Well nourished |
| Cólico | Colic |
| Crónico | Chronic |
| Deshidratación | Dehydration |
| Diarrea infecciosa | Infectious diarrhea |
| Diarrea | Diarrhea |
| Dolor abdominal agudo (espasmódico) | Cramp |
| Dolor abdominal | Abdominal pain |
| Dolor de estómago | Stomachache |
| Erupción | Rash |
| Estómago | Stomach |
| Excremento | Excrement |
| Fiebre | Fever |
| Gastritis | Gastritis |
| Heces | Faeces, fecal, feces |
| Intestinos | Intestines, Bowels |
| Mal nutrido | Bad nourished |
| Mala absorción | Malabsorption |
| Microbio | Microbe |
| Microbiología | Microbiology |
| Microscópico | Microscopic |
| Nausea | Nausea |
| Palidez | Pallor, paleness |
| Parásito | Parasite |
| Pérdida de apetito | Appetite loss/ loss of appetite |
| Pérdida de peso | Weight loss/ loss of weight |
| Regurgitación | Regurgitation |
| Viral | Viral |
| Virus | Virus |
| Vomitar | To vomit |
| Vómito bilioso | Bilious vomit |
| Vómito sanguinolento | Bloody vomit |
| Vómito | Vomiting, vomitus |
Otros términos relacionados con la medicina importantes son los que tienen que ver con la neurología, a continuación te mencionaremos algunas palabras básicas:
NEUROLOGÍA/ NEUROLOGY
| Español | Inglés |
| Babeo | Drivel |
| Cabeza | Head |
| Cerebral | Cerebral |
| Cerebro | Brain |
| Convulsión | Convulsion |
| Cráneo | Skull |
| Cuadriplejia | Quadriplegia |
| Disartria | Dysarthria |
| Electroencefalograma | (EEG) Electroencephalogram |
| Fuerza muscular | Muscular strength |
| Funcion intelectual | Intellectual function |
| Hemiplejía | Hemiplegia |
| Memoria | Memory |
| Miembros inferiores | Lower limbs |
| Miembros superiores | Upper limbs |
| Monoplejia | Monoplegia |
| Motilidad voluntaria | Voluntary motility |
| Parálisis cerebral | Cerebral palsy |
| Parálisis | Paralysis |
| Poca relación con el medio | Poor relation with the environment |
| Rehabilitación | Rehabilitation |
| Tono muscular | Muscle tone |
Para culminar con este post relacionado con la medicina te dejamos a continuación algunos términos sobre la psiquiatría:
PSIQUIATRÍA/ PSYCHIATRY
| Español | Inglés |
| Abstinencia | Abstinence |
| Abuso sexual | Sexual abuse |
| Abuso | Abuse |
| Aconsejable | Advisable |
| Actitud | Attitude |
| Adaptación | Adaptation |
| Adaptado | Adapted |
| Adolescencia | Adolescence |
| Adolescente | Adolescent |
| Adstinente | Abstinent |
| Afable | Friendly |
| Afección | Affection |
| Afectivo (a) | Emotional |
| Agitación | Excitement |
| Agitado | Excited |
| Agresivo | Aggresive |
| Alcoholico | Alcoholic |
| Alegre | Happy |
| Ambivalencia | Ambivalence |
| Angustia | Anguish |
| Ansiedad | Anxiety |
| Ansioso | Anxious |
| Atemorizado | Afraid of |
| Atención | Attention |
| Ausente | Absent |
| Celoso | Zealous |
| Comprensión | Understanding |
| Comprensivo (a) | Understanding |
| Conducta | Behavior |
| Conflicto | Conflict |
| Dependencia | Dependence |
| Dependiente | Dependent |
| Depresion | Deppresion |
| Depresivo | Depressive |
| Deprimido | Deppressed |
| Desobedecer | Disobey |
| Desobediente | Disobedient |
| Desolación | Isolation |
| Desorden | Disorder |
| Desordenado | Unruly, disorderly |
| Disciplina | Discipline |
| Desinteresado | Uninterested |
| Disciplinado | Disciplined |
| Distraido | Absent-minded |
| Drogadiccion | Drug addiction |
| Drogadisto | Drug addict |
| Egoista | Selfish |
| Enfermedad mental | Mental illness |
| Esquizofrenico | Schizophrenic |
| Exigente | Demanding |
| Familia | Family |
| Familiares, parientes | Relatives |
| Fobia | Phobia |
| Hipnosis | Hypnosis |
| Ilusión | Illusion |
| Imaginativo(a) | Imaginative |
| Impulsividad | Impulsiveness |
| Impulsivo | Impulsive |
| Inadecuado | Inadequate |
| Indeciso | Undecided |
| Independiente | Independent |
| Inmaduro | Immature |
| Inocentón (ona) | Simple |
| Inofencivo | Inoffensive |
| Inseguro | Insecure |
| Inseguro | Insecure |
| Insociable | Unsociable |
| Insomnio | Insomnia |
| Inteligencia | Intelligence |
| Inteligente | Intelligent |
| Ira | Anger |
| Joven | Young |
| Limpio | Clean |
| Loco | Insane |
| Maduro | Mature |
| Medio ambiente | Environment |
| Miedo | Fear |
| Nerviosismo | Nervousness |
| Nervioso | Nervous |
| Niñez | Childhood |
| Obediente | Obidient |
| Obsesivo-compulsivo | Obsessive-compulsive |
| Padres | Parents |
| Pasivo | Passive |
| Patologico | Pathologic |
| Permisvo | Permissive |
| Personalidad | Personality |
| Pesadilla | Nightmare |
| Psiconeurotico | Psychoneurotic |
| Psicosis | Psychoses |
| Psicoterapia | Psychotherapy |
| Psicotico | Psychotic |
| Pubertad | Puberty |
| Retrasado-mental | Mental retarded |
| Sucio | Dirty |
| Sueño | Dream |
| Sugestion | Suggestion |
| Suicida | Suicidal |
| Suicidio | Suicide |
| Tartamudear | To stutter |
| Tartamudeo | Stutter |
| Temperamento | Temperament |
| Tension | Tension |
| Tenso | Tense |
| Terror | Fear |
| Test psicométrico | Psychometric test |
| Timido | Shy |
| Tolerante | Tolerant |
| Triste | Sad, unhappy |
| Violento | Violent |
Por último, como siempre te dejamos un vídeo relacionado con el tema con el que puedes practicar la pronunciación y por supuesto reforzar el aprendizaje de este nuevo vocabulario:
No dejes de visitarnos mañana, seguiremos proporcionándote herramientas para ayudarte con el aprendizaje del idioma, todos los días publicamos información interesante y útil que te puede ser de gran ayuda.
