En la gramática del idioma inglés existen los verbos transitivos los cuales son aquellos que requieren un objeto para que se complemente la idea que este trasmite. Los verbos transitivos en general son verbos de acción y cuando nos referimos al objeto es el elemento en la oración en donde recae la acción del verbo. Como ejemplo de los verbos transitivos podemos tomar la frase She loves rainbows (ella ama los arcoiris) en esta frase se puede apreciar que la acción recae sobre la palabra rainbows y si prescindimos de esta palabra simplemente le quitamos la lógica a la frase. Algunos verbos transitivos pueden ser utilizados con objetos directos y objetos indirectos. Ejemplo Liz brought her a glass of wáter (Liz le trajo un vaso de agua) en este ejemplo podemos ver que her es un objeto indirecto y a glass of wáter es el objeto directo de oración.
Para el idioma inglés así como para cualquier idioma es muy importante el uso correcto de los verbos es por ello que estaremos desarrollando distintos ejemplos y te daremos tips para que puedas identificar cuando un verbo es transitivo.
Verbos transitivos como identificarlos y ejemplos en el idioma inglés
Como sabemos los verbos transitivos necesitan un objeto para complementar la idea que se desea expresar entonces si tenemos la expresión John built a house last year (John construi una casa el año pasado) un truco sencillo para saber si el verbo es transitivo seria preguntarnos ¿que construyó John? Y la respuesta será a house. Si tomamos otra oración como My teacher is reading a new book (Mi profesor está leyendo un nuevo libro) entonces preguntaremos ¿qué está leyendo? Y tendremos el objeto de la oración a new book. Para complementar el trema te dejamos diferentes oraciones que contienen verbos transitivos.
| Muriel kicked Juan under the table. | Muriel pateó a Juan debajo de la mesa. |
| Do not buy hamburgers at that restaurant. | No compre hamburguesas en ese restaurante. |
| She promised me she would come to the party. | Ella me prometió que iría a la fiesta. |
| My girlfriend sends me an e-mail message every day. | Mi novia me envía un mensaje de correo electrónico todos los días. |
| Jackson Paul painted the opus in fashion, dribbling bright colors from a heavily soaked brush. | Jackson Paul pintó el opus de la manera, goteando colores brillantes de un pincel muy empapado. |
| Could you please lend me five dollars? | ¿Podrías prestarme cinco dólares? |
| Antonio wrote a love poem on a restaurant napkin. | Antonio escribió un poema de amor en una servilleta de un restaurante. |
| Joshua writes short stories about the South. | Joshua escribe historias cortas sobre el sur. |
| Our family gives gifts at Christmas. | Nuestra familia da regalos en Navidad. |
| They read the newspaper every day. | Leen el periódico todos los días. |
| My coat cost a lot of money. | Mi abrigo cuesta mucho dinero. |
| Thomas sent a postcard from Argentina. | Thomas envió una postal desde Argentina. |
| Please bring me a glass of water. | Por favor tráeme un vaso de agua |
| All the students passed the test. | Todos los estudiantes pasaron la prueba. |
| Could you bring an umbrella? | ¿Podrías traer un paraguas? |
| I read all his books. | Leí todos sus libros. |
| He teaches driving. | Enseña a conducir. |
| You promised to take us home. | Prometiste llevarnos a casa. |
| She plays the drums. | Ella toca la batería. |
| I baked some cakes. | Horneé algunos pasteles |
| I moved the table. | Moví la mesa. |
| I rode the bike. | Monté la bicicleta. |
| I stitched a coverlet. | Cosí una colcha. |
| The girls carry water to their village. | Las chicas llevan agua a su pueblo. |
| Juan threw the ball. | Juan lanzó la pelota. |
| Could you phone the neighbors? | ¿Podrías telefonear a los vecinos? |
| I caught a cold. | Coger un resfriado. |
| Lila conveyed the message. | Lila transmitió el mensaje. |
| Pat gave me a book for my birthday. | Pat me dio un libro para mi cumpleaños. |
| Can I buy you a drink? | ¿Puedo invitarte una copa? |
| Paul passed her a cup of coffee. | Paul le pasó una taza de café. |
| Shall I make us some lunch? | ¿Deberíamos hacernos un almuerzo? |
| Jenny was trying to sell me her car. | Jenny estaba tratando de venderme su auto. |
| We took Maria some flowers and wine. | Llevamos a Maria algunas flores y vino. |
| Show me your holiday photos. | Muéstrame tus fotos de vacaciones. |
| Everyone wished us all the best for the future. | Todos nos desearon todo lo mejor para el futuro. |
| Ben’s mistake cost him his job. | El error de Ben le costó su trabajo. |
A continuación les dejaremos un video realacionado con los verbos transitivos en inglés:
