La celebración del memorial day: frases para recordar a los héroes y guerreros en inglés

El ultimo lunes del mes de mayo es una fecha importante para los nativos y residentes de Estados Unidos y es que se celebra el memorial day o día para recordar a los soldados caídos en la guerra, y hoy para recordar no solamente a todos esos héroes que dieron su vida en la guerra sino a los soldados, militares y guerreros del mundo vamos a compartirles algunas frases especiales llenas de valentía, coraje y todo lo que ellos simbolizan en inglés, estas les servirán para compartir en este día en las redes sociales y para aprender nuevas frases en ese idioma.

El memorial day se inicio después de la Guerra Civil Americana para rendir homenaje a la Unión y a todos esos soldados confederados que murieron en esta guerra es un día muy importante dentro de todo el territorio americano por lo cual se considera festivo.  En este día se realizan diversas actividades en Estados Unidos, muchos deciden viajar por ser un fin de semana largo y se efectúan ofertas y descuentos en tiendas y centros comerciales porque también es la celebración del inicio del verano.

Memorial day: Frases para héroes y guerreros de la vida en inglés

memorial day

Español Inglés
Sólo los muertos han visto el fin de la guerra” – Platón Only the dead have seen the end of the war “- Platón
Sólo lamento que el que solo tenga una vida que perder por mi país – Nathan Hale. I only regret that he only has one life to lose for my country – Nathan Hale.
Un héroe es alguien que ha dado su vida a algo más grande que uno mismo” – Joseph Campbell. A hero is someone who has given his life to something greater than himself “- Joseph Campbell.
 El legado de los héroes es el recuerdo de un gran nombre y la herencia de un gran ejemplo – Benjamin Disraeli.  The legacy of the heroes is the memory of a great name and the legacy of a great example – Benjamin Disraeli.
Mis compatriotas estadounidenses, no pregunten lo que su país puede hacer por ustedes, sino lo que pueden hacer por su país – JFK. My fellow Americans, do not ask what your country can do for you, but what they can do for your country – JFK.
En el Memorial Day, no sólo quiero recordar a los combatientes. También hubo quienes salieron de las trincheras como escritores y poetas, que comenzaron a predicar la paz, hombres y mujeres que han hecho de este mundo un lugar más agradable para vivir. –  Eric Burdon, de The Animals. On Memorial Day, I do not just want to remember the fighters. There were also those who left the trenches as writers and poets, who began to preach peace, men and women who have made this world a more pleasant place to live. – Eric Burdon, from The Animals.
Y estoy orgulloso de ser un americano, donde al menos sé que soy libre. Y no me olvidaré de los hombres que murieron, que me lo dijeron- El cantante Lee Greenwood. And I’m proud to be an American, where at least I know I’m free. And I will not forget the men who died, who told me- The singer Lee Greenwood.
Es insensato e incorrecto llorar a los hombres que murieron. Más bien deberíamos agradecer a Dios que tales hombres vivieran“-George S. Patton. It is foolish and wrong to mourn the men who died. Rather we should thank God for such men to live “-George S. Patton.
Los guerreros victoriosos ganan primero y luego van a la guerra, mientras que los guerreros derrotados van primero a la guerra y luego buscan la victoria.-Sun Tzu. The victorious warriors win first and then go to war, while the defeated warriors go first to war and then seek victory.-Sun Tzu.
Un guerrero responsable no es alguien que toma el peso del mundo en sus hombros, sino alguien que ha aprendido a tratar con los desafíos del momento.-Paulo Coelho. A responsible warrior is not someone who takes the weight of the world on his shoulders, but someone who has learned to deal with the challenges of the moment.-Paulo Coelho.
Los dos guerreros más poderosos son la paciencia y el tiempo.-Leo Tolstoy. The two most powerful warriors are patience and time.-Leo Tolstoy.
El valor, por encima de todas las cosas, es la primera cualidad de un guerrero.-Carl von Clausewitz.
Value, above all things, is the first quality of a warrior.-Carl von Clausewitz.
Todo hombre debería perder una batalla en su juventud, para no perder la guerra cuando sea viejo.-George R.R. Martin. Every man should lose a battle in his youth, so as not to lose the war when he is old.-George R.R. Martin.
Los guerreros quieren un oponente digno. No hay satisfacción en luchar con lo patético.-Donna Lynn Hope. Warriors want a worthy opponent. There is no satisfaction in struggling with the pathetic.-Donna Lynn Hope.
Un guerrero no renuncia a lo que ama, sino que encuentra el amor en lo que hace.-Dan Millman. A warrior does not renounce what he loves, but finds love in what he does.-Dan Millman.
No tengo miedo de un ejército de leones dirigido por una oveja. Tengo miedo de un ejército de ovejas dirigido por un león.-Alejandro Magno. I am not afraid of an army of lions led by a sheep. I’m afraid of an army of sheep led by a lion.-Alexander the Great.
Los cobardes agonizan muchas veces antes de morir… Los valientes ni se enteran de su muerte.-Julio César. The cowards die many times before they die … The brave do not even know about his death.-Julio César.
Se de lo que soy capaz; ahora soy un soldado; un guerrero. Soy alguien a quien temer.-Pittacus Lore. I know what I am capable of; now I am a soldier; a warrior. I’m someone to fear. Pittacus Lore.
Ser heroico es ser lo suficientemente valiente como para morir por algo.-Criss Jami. To be heroic is to be brave enough to die for something.-Criss Jami.
Lo que hacemos en la vida tiene su eco en la eternidad.-Gladiador. What we do in life has its echo in eternity.-Gladiator.
Elegimos y hacemos a nuestros héroes a partir de lo que hemos leído, escuchado y creído.-Pushpa Rana. We choose and make our heroes from what we have read, heard and believed.-Pushpa Rana.
Coraje es descubrir que puedes no ganar, e intentarlo cuando sabes que puedes perder.-Tom Krause. Courage is discovering that you can not win, and try it when you know you can lose.-Tom Krause.
Hacemos la guerra para que podamos vivir en paz.-Aristóteles. We make war so that we can live in peace.-Aristotle.
Estar preparado para la guerra es uno de los medios más efectivos para preservar la paz.-General George Washington. Being prepared for war is one of the most effective means of preserving peace. General George Washington.
Si estás aquí hoy, eres un superviviente. Pero los que hemos vivido un verdadero infierno y seguimos en pie, recibimos otro nombre. Somos guerreros.-Lori Goodwin. If you are here today, you are a survivor. But those of us who have lived a true hell and are still standing, receive another name. We are warriors.-Lori Goodwin.
Estás aquí, estás vivo y despierto, y sin importar la razón por la cual hayas peleado en las batallas, es momento de que te enfoques en la fuerza que te levanta cuando el resto del mundo te ha noqueado.-Nikki Rowe. You are here, you are alive and awake, and no matter why you fought in the battles, it is time for you to focus on the strength that lifts you when the rest of the world has knocked you out. – Nikki Rowe.

Leave a comment

Open chat
Bienvenido a Universal de Idiomas.
Si necesita información sobre nuestros cursos en línea, no dude en contactarnos.
Estamos para servirle