Hoy les compartiremos algunas de las mejores frases de Robin Williams en ingles y algunas de una de sus películas mas recordada “Patch Adams”. En el mundo de la actuación Robin Williams dejo un legado y una huella imborrable y es por esa razón que hemos decidido recordarlo, a través de sus interpretaciones en personajes cómicos hacían morir de la risa y los dramáticos mostraban su lado más versátil y su carácter único. Las frases de Robin Williams en inglés muestran ese lado tan humano que lo hizo ser admirado y respetado en el mundo del cine, su voz también fue utilizada en varios personajes de película infantiles como es el caso de Aladin y Happy Feet.
Robin William fue encontrado muerto por asfixia en su casa el 11 de agosto del año 2014, según la información ofrecida por su esposa días después de su suicidio Williams estaba sufriendo de “demencia con cuerpos de Lewy” un tipo de enfermedad con síntomas degenerativos parecidos al Alzehimer y Parkinson. A continuación hemos seleccionado algunas frases de Robin Williams en inglés que seguramente seran de su agrado para recordarlo.
Frases de Robin Williams en inglés: recordando a un grande del cine
A continuación vamos a compartirles algunas frases de Robin Williams en inglés y también les dejaremos frases de la película Patch Adams:
| Español | Inglés | |
| Solía pensar que la peor cosa de la vida era terminar solo. No lo es. Lo peor de la vida es terminar con gente que te haces sentir solo. | I used to think that the worst thing in life was to end alone. It is not. The worst thing in life is to end up with people who make you feel lonely. | |
| No importa lo que la gente te dice, las palabras y las ideas pueden cambiar el mundo | No matter what people tell you, words and ideas can change the world | |
| Los hombres sólo pueden ser verdaderamente libres en los sueños. Siempre fue así y siempre será así. | Men can only be truly free in dreams. It was always like that and it will always be like that. | |
| Algunos nacen grandes. Algunos consiguen la grandeza. Otros la toman como un regalo de graduación. | Some are born great. Some get greatness. Others take it as a graduation gift. | |
| El día de hoy no se volverá a repetir. Vive intensamente cada instante. | Today will not be repeated. Live intensely every moment. | |
| Hay mucho que aprender y siempre hay grandes cosas ahí afuera. Incluso los errores pueden ser maravillosos. | There is a lot to learn and there are always great things out there. Even mistakes can be wonderful. | |
| La gente dice que la sátira está muerta. No está muerta; está viva y vive en la Casa Blanca. | People say that satire is dead. It is not dead; She is alive and lives in the White House. | |
| Tendrás malos momentos, pero siempre te despertarán las cosas a las que no le prestabas atención. | You will have bad moments, but you will always be awakened by the things you did not pay attention to. | |
| Nosotros escogemos a quién dejamos entrar en nuestro mundo. | We choose who we let into our world. | |
| La primavera es la manera natural de decir: ¡Vamos de fiesta! | Spring is the natural way to say: Let’s party! | |
| Frases de la película Patch Adams | Phrases from the Patch Adams movie | |
| Ve lo que los demás no ven. Lo que los demás deciden no ver, por temor, conformismo o pereza. Ve el mundo de forma nueva cada día. | Sees what others do not see. What others decide not to see, out of fear, conformism or laziness. See the world in new ways every day. | |
| Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde. Te amo directamente sin problemas ni orgullo. Te amo así porque no sé hacerlo de otra manera. Tan cerca que tu mano sobre mi pecho, es mi mano. Tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño. | I love you without knowing how, or when, or where. I love you directly without problems or pride. I love you like that because I do not know how to do it any other way. So close that your hand on my chest, is my hand. So close that your eyes close with my dream. | |
| La muerte no es un enemigo, señores. Si vamos a luchar contra alguna enfermedad hagámoslo contra la peor de todas: La indiferencia. | Death is not an enemy, gentlemen. If we are going to fight against some disease, let’s do it against the worst of all: Indifference. | |
| ¿Qué hay de malo en la muerte señor? A qué le tenemos tanto miedo, porqué no tratar la muerte con cierta humanidad, dignidad y decencia y, Dios perdone, hasta con humor. | What’s wrong with the death, sir? What are we so afraid of, why not treat death with a certain humanity, dignity and decency and, God forgive, even with humor. | |
| Un doctor tiene la misión no sólo de prevenir la muerte sino también de mejorar la calidad de vida. Si tratan una enfermedad, ganan o pierden; si tratan a una persona, les garantizo que siempre ganarán sin importar las consecuencias. | A doctor has the mission not only to prevent death but also to improve the quality of life. If they treat an illness, they win or lose; if they treat a person, I guarantee they will always win regardless of the consequences. | |
| Te enfocas en el problema… si te enfocas en el problema no puedes ver la solución | You focus on the problem … if you focus on the problem you can not see the solution | |
| Te amo como se aman ciertas cosas oscuras, secretamente, entre las sombras y el alma. | I love you as you love certain dark things, secretly, between the shadows and the soul. | |
| Soy el loco que cree que la risa lo cura todo. | I am the madman who believes that laughter heals everything. | |
| Es un privilegio estar vivo y debemos alegrarnos a cada momento. No esperes a que lleguen las condiciones que te hagan feliz, sólo selo. | It is a privilege to be alive and we must rejoice at every moment. Do not wait for the conditions that make you happy, only selo. | |
| La única manera de hacer un trabajo genial es amando lo que haces; si no lo has encontrado, sigue buscando. | The only way to do a great job is to love what you do; If you have not found it, keep looking. |
Luego de leer estas frases de Robin Williams en inglés, vamos a dejarles algunas de las mejores películas en las que participo este grandioso actor.
| Películas | Años | ||
| Good Morning, Vietnam | 1987 | ||
| Dead Poets Society | 1989 | ||
| Despertares | 1990 | ||
| Aladdin | 1992 | Voz del genio | |
| Mrs. Doubtfire | 1993 | ||
| Jumanji | 1995 | ||
| Jack | 1996 | ||
| Patch Adams | 1998 | ||
| Más alla de los sueños | 1998 | ||
| El hombre bicentenario | 1999 | ||
| El hombre del año | 2006 | ||
| License to wed | 2007 | ||
| old dogs | 2009 |
