Si hablamos de música y de Rock and Roll es imposible no recordar al que es considerado aun después de su muerte el Rey de este género como lo es Elvis Presley, este cantante, compositor y actor de origen estadounidense fue hallado muerto un 16 de agosto del año 1977 y aun tras muchos años siguen existiendo mitos al respecto. Presley dejo un vacio difícil de ocupar y es que su estilo, personalidad y voz eran únicas y sus canciones han pasado de generación en generación y han sido temas musicales de innumerables películas al igual que lo es su figura. Hoy vamos a compartirles una enseñanza de inglés muy especial recordando algunas de las mejores canciones de Presley en el idioma inglés.
Presley fue un ídolo que enamoro a un sin número de adolescentes y los puso a bailar y a disfrutar de su música, fue el primer artista del cual se transmitió un concierto por televisión en vivo. En la actualidad se siguen realizando copias de sus discos y su música sigue estando vigente
Presley: algunas de las letras de sus canciones más románticas en inglés
| Inglés | Español | |
| Can’t Help Falling In Love | No Puedo Evitar Enamorarme | |
| Wise men say | Los sabios dicen | |
| Only fools rush in | Que sólo los tontos se precipitan | |
| But I can’t help | Pero no puedo evitar | |
| Falling in love with you | Enamorarme de ti | |
| Shall I stay? | ¿Deberia quedarme? | |
| Would it be a sin | ¿Sería un pecado? | |
| If I can’t help | Si no puedo evitar | |
| Falling in love with you? | Enamorarme de ti | |
| Like a river flows | Como un rio que fluye | |
| Surely to the sea | Seguro hacia el mar | |
| Darling, so it goes | Querida, asi es | |
| Some things are meant to be | Algunas cosas estan destinadas a suceder | |
| Take my hand | Toma mi mano | |
| Take my whole life too | Toma mi vida entera también | |
| For I can’t help | Por lo que no puedo evitar | |
| Falling in love with you | Enamorarme de ti | |
| Like a river flows | Como un rio que fluye | |
| Surely to the sea | Seguro hacia el mar | |
| Darling, so it goes | Querida, asi es | |
| Some things are meant to be | Algunas cosas estan destinadas a suceder | |
| Take my hand | Toma mi mano | |
| Take my whole life too | Toma mi vida entera también | |
| For I can’t help | Por lo que no puedo evitar | |
| Falling in love with you | Enamorarme de ti | |
| For I can’t help | Por lo que no puedo evitar | |
| Falling in love with you | Enamorarme de ti | |
| Suspicious minds | Mentalidad suspicaz | |
| We’re caught in a trap | Estamos atrapados en una trampa | |
| I can’t walk out | No puedo marcharme | |
| Because I love you too much baby | Porque te amo demasiado nena | |
| Why can’t you see | ¿Porqué no puedes ver | |
| What you’re doing to me | Lo que me haces | |
| When you don’t believe a word I say? | Cuando no crees una sola palabra que digo? | |
| We can’t go on together | No podemos seguir juntos | |
| With suspicious minds | Con una mentalidad suspicaz | |
| And we can’t build our dreams | Y no podemos construir nuestros sueños | |
| On suspicious minds | En pensamientos desconfiados | |
| So, if an old friend I know | Así que si un viejo amigo que conozco | |
| Drops by to say hello | Llega por aquí para saludar | |
| Would I still see suspicion in your eyes? | ¿Seguiría viendo desconfianza en tus ojos? | |
| Here we go again | Aquí vamos otra vez | |
| Asking where I’ve been | Preguntando donde he estado | |
| You can’t see these tears are real | No puedes ver que estas lágrimas son reales | |
| I’m crying | Estoy llorando | |
| We can’t go on together | No podemos seguir juntos | |
| With suspicious minds | Con una mentalidad suspicaz | |
| And be can’t build our dreams | Y no podemos construir nuestros sueños | |
| On suspicious minds | En pensamientos desconfiados | |
| Oh let our love survive | Oh deja que nuestro amor sobreviva | |
| Or dry the tears from your eyes | O seca las lágrimas de tus ojos | |
| Let’s don’t let a good thing die | No hay que dejar que una cosa buena muera | |
| When honey, you know | Cuando nena, tu sabes | |
| I’ve never lied to you | Nunca te he mentido | |
| Mmm yeah, yeah | Mmm sí, sí |
Despues de compartirles estas letras de canciones de Presley les dejaremos un video con el tema Can’t Help Falling In Love, una cancion muy romantica que de seguro les encantara y les ayudara a aprender el idioma.
