El idioma inglés cuenta con una gramática muy variada y uno de sus tiempos más complejos es denominado pasado perfecto. El tiempo pasado perfecto en inglés se usa para hablar de acciones en el pasado que sucedieron antes que ocurriera otra acción, para entender esto veamos el ejemplo, “Ana had visited the Louvre before, so she knew where the Mona Lisa was” (Ana había visitado el Museo del Louvre antes, así que ella sabía dónde estaba la Mona Lisa), aquí podemos observar que ambas acciones se suscitaron en el pasado pero un de estas es previa a la otra. La estructura del pasado perfecto en inglés requiere la presencia del auxiliar “Had” (Habia(s), Habiamos, Habian) y el verbo de la expresión debe estar en pasado participio. Este tiempo también admite la contracción para expresiones negativas y afirmativas. Además en el pasado perfecto los verbos a usar pueden ser regulares o irregulares.
Abordaremos cada detalle de cómo se construyen las oraciones y las preguntas en el pasado perfecto para la compresión plena del tema.
Pasado perfecto en inglés: ejemplos de oraciones y preguntas
El pasado perfecto es un tiempo que debemos estudiar con mucho detenimiento debido a su complejidad, como primer paso a vamos a aprender cómo se conjuga el pasado perfecto con cada pronombre personal:
| I had traveled | (Yo había viajado ) |
| You had worked | (Tú habías viajado) |
| He had worked | (Él había viajado) |
| She had worked | (Ella había viajado) |
| It had worked | (Eso había viajado) |
| We had worked | (Nosotros habíamos viajado) |
| They had worked | (Ellos habían trabajado) |
| You had worked | (Ustedes había viajado) |
El tiempo pasado perfecto admite el uso de contracciones tanto en sus afirmaciones como en sus negaciones veamos los siguientes ejemplos:
- Ejemplo de contracción en la afirmación
| I ˈd (had) cooked something special for you. | (Yo había cocinado algo especial para ti) |
| I ˈd (had) worked in that firm for many years. | (Yo había trabajado en esa empresa por muchos años) |
| We (had )loved each other for twenty years. | (Nosotros nos habíamos amado uno al otro por veinte años) |
- Ejemplo de contracción en la negación
| I hadn’t watched two seasons of this T.V. show. | (Yo no había visto dos temporadas de este programa de televisión) |
| Ana hadn’t visited the Louvre before so I didn’t know where the Mona Lisa was. | (No había visitado el Museo del Louvre antes, así que no sabía dónde estaba la Mona Lisa.) |
| We had hadn’t lent money to you many times. | (Nosotros no te habíamos prestado dinero muchas veces) |
Cuando se construyen las preguntas en el pasado perfecto las podemos hacer tanto Yes/No Questions (Preguntas Si/No) como Wh- Questions (Preguntas-Wh). Las primeras tendrán la siguiente estructura: Auxiliar+Subjeto+Verb(pasado perfecto)+Complemento, ejemplo:
| Had They studied English before they went to London?. | ¿Habían Ellos estudiado inglés antes de irse a Londres? |
| Yes, They had studied English before they went to London | Si, ellos habían estudiado inglés antes de irse a Londres. |
| No, They had studied English before they went to London | No, ellos no habían estudiado inglés antes de irse a Londres. |
Las Preguntas-Wh tendrán la siguiente estructura: Palabra interrogativa+Auxiliar+ Sujeto+Verbo+Complemeto, ejemplo:
| What Had they done before they went to London? | ¿Qué habían hecho ellos antes de irse a Londres? |
| They had studied English before they went to London | Ellos habían estudiado inglés antes de irse a Londres. |
Las siguientes expresiones son ejemplos del pasado perfecto:
| He had finished reading my book. | (Él había terminado de leer mi libro) |
| You had invested in something revolutionary. | (Tú habías invertido en algo revolucionario) |
| I had played this game several times. | (Yo había jugado este juego varias veces) |
| We had looked everywhere for the keys. | (Nosotros habíamos buscado en todas partes las llaves) |
| He had read the book that you gave me yesterday. | (El había leído el libro que me diste ayer) |
| She had spoken with him several times. | (Ella había hablado con él varias veces) |
| They had lost my book. | (Ellos habían perdido mi libro) |
| He had forgotten what I said. | (Él había olvidado lo que dije) |
| I had been here before. | (Yo había estado aquí antes) |
| We had forgiven what she did. | (Nosotros habíamos perdonado lo que ella hizo) |
A continuación les dejaremos un video que les permitira aprender acerca del pasado perfecto en inglés:
