Si te gusta estar activo en las redes sociales, este post es para ti, hemos preparado un listado de frases en inglés ideales para compartir en las redes sociales y hacer sonreír a tus seguidores.
Redes sociales, frases en inglés para sonreírle a la vida
ESPAÑOL | INGLES |
Fin de semana, no me dejes. | Weekend, do not leave me. |
Todas las mujeres de mi alrededor son Beyoncés | All the women around me are Beyonces |
Soup-erate! | Soup-erate! |
¿De qué murió? Se ahogó con las palabras que nunca dijo. | What did he die of? He choked on the words he never said. |
Las personas a las que les gusta la comida son siempre las mejores personas. | People who like food are always the best people. |
La vida es corta. Falso: es lo más largo que harás en tu vida. | Life is short. False: it is the longest thing you will do in your life. |
Mejor llegar tarde que fea. | Better to be late than ugly. |
Qué hago mirando la lluvia si no llueve… | What do I do looking at the rain if it does not rain … |
Me gustan los hashtags porque parecen gofres #. | I like hashtags because they look like waffles #. |
¿Te imaginas que puedes comer sin tener que postearlo en Instagram? | Can you imagine you can eat without having to post it on Instagram? |
No digo que fuesen los aliens, pero es que fueron los aliens… | I do not say it was the aliens, but it was the aliens … |
Si, salir a flirtear mola, pero ¿alguna vez probaste pizza? | Yes, going out to flirt is cool, but have you ever tried pizza? |
Las cebollas me hacen llorar. Mucha gente no se da cuenta de ello. | The onions make me cry. Many people do not realize it. |
No siempre estudio, pero cuando estudio, no lo hago. | I do not always study, but when I study, I do not. |
Nadie dijo: Una ve me divertí mucho, fue horrible. | Nobody said: One time I had a lot of fun, it was horrible. |
¡Sé el amor de tu vida! | Be the love of your life! |
Los demás seguirán tus ejemplos, no tus consejos… | The others will follow your examples, not your advice … |
¿Te ofendo con sinceridad o te miento por educación? | Do I offend you with sincerity or do I lie to you for education? |
Necesito seis meses de vacaciones dos veces al año | I need six months of vacation twice a year |
Dame el chocolate y nadie saldrá herido. | Give me the chocolate and no one will be hurt. |
Me gustaban los memes antes de que estuviesen en Instagram. | I liked the memes before they were on Instagram. |
Ser feliz es gratis. Sé feliz. | Being happy is free. Be happy. |
La curiosidad mató al gato. Pero al menos, vivió… | Curiosity killed the cat. But at least, he lived … |
En una piscina… ¿Por qué no nada nada? Porque no trajo traje. | In a pool … Why not nothing at all? Because he did not bring a suit. |
Pide consejo con cervezas, pero decide mejor con agua. | Ask for advice with beers, but decide better with water. |
Hogar es donde se conecta el WiFi automáticamente. | Home is where Wi-Fi automatically connects. |
¡Sugiero una dosis de sentido común y madurez! | I suggest a dose of common sense and maturity! |
No soy torpe, soy cariñosa, y me gusta abrazar el suelo cuando me lo pide. | I am not clumsy, I am affectionate, and I like to hug the floor when I ask. |
Corre y persigue tus sueños. Si no los alcanzas, al menos harás deporte. | Run and pursue your dreams. If you do not reach them, at least you will do sports. |
No necesito tus likes como aprobación. | I do not need your likes as approval. |
Yo ¿rara? Qué va, soy una: Edición limitada. | I rare? What’s up, I’m one: Limited edition. |
No soy perfecta. Hago errores: Pero cuando pido disculpas… Lo pido de corazón. | I’m not perfect. I make mistakes: But when I apologize … I ask for it from my heart. |
Me gusto a mí misma. Quizás un poco más delgada, con algunas arrugas menos… | I like myself Maybe a little thinner, with a few wrinkles less … |
Deseo que seas tan feliz, que no sepas si vives o sueñas. | I want you to be so happy, that you do not know if you live or dream. |
Si vas a llorar, que sea por reír demasiado. | If you are going to cry, let it be because you laugh too much. |
Comer para vivir y vivir para comer. | Eat to live and live to eat. |
Soy quien soy, lo que soy, y no voy a cambiar por ti. Si no te gusta, no le des like y déjame de seguir. | I am who I am, what I am, and I will not change for you. If you do not like it, do not like it and let me continue. |
Si quieres tener más likes, deberás añadir un bikini | If you want to have more likes, you should add a bikini |
Todo el mundo me dijo que podía llegar a ser cualquier cosa, así que decidí ser apetitosa | Everyone told me that I could become anything, so I decided to be appetizing |