Hoy les dejaremos en este post las diferencias de how many y how much estructuras gramaticales que sirven para realizar preguntas sobre la cantidad de algo en ingles y son muy similares pero guardan entre sí ciertas diferencias que son importantes para su correcto uso. Lo primero al estudiar las diferencias de how many y how much es entender que ambas son palabras interrogativas y que las diferencias de how many y how much residen en primer lugar en que “how much” se utiliza con palabras o sustantivos incontables y “how many” con palabras o sustantivos contables. Los sustantivos o palabras incontables pueden ser sugar (azucar), milk (leche), cheese (queso), water (agua), crime (crimen), pollution (contaminación), entre otras. Por otro lado, los sustantivos o palabras contables pueden ser Apple (manzana), plane (avión), people (personas), computer (computadora), bird (ave), candy (dulce) entre otras. Además “how many” se utiliza para sustantivos que tienen una connotación plural y “how much” se usa para sustantivos que tienen una connotación singular. Cuando se utiliza “how many” se suele recurrir al uso de “are there” (hay), ejemplo “how many cars are there?” (¿Cuántos carros hay?), sin embargo, “how much” se suele utilizar con “is there” (hay), ejemplo “how much crime is there in New York?” (¿Cuánto crimen hay en Nueva York?)
Diferencias de How many y How much: ejemplos de sus aplicaciones.
Para construir preguntas de manera correcta hay que conocer las diferencias de How many y How much, estas son palabras interrogativas que siempre van al inicio de la expresión y se pueden utilizar en diferentes tiempos verbales. Veamos Los siguientes ejemplos:
Ejemplos con “how many”:
| How many cars do you have? | ¿Cuántos autos tienes? |
| How much cheese do you need? | ¿Cuánto queso necesitas? |
| How many books do you have? | ¿Cuántos libros tienes? |
| How many pencils do they have? | ¿Cuántos lápices tienen? |
| How many eggs do you need for the cake? | ¿Cuántos huevos necesitas para el pastel? |
| How many candles do you need for the cake? | ¿Cuántas velas necesitas para el pastel? |
| How many books did you read last year? | ¿Cuántos libros leíste el año pasado? |
| How many guests will you invite to your wedding? | ¿Cuántos invitados invitarás a tu boda? |
| How many bottles of milk do you need? | ¿Cuántas botellas de leche necesitas? |
| How many cats are black? | ¿Cuántos gatos son negros? |
| How many bars of chocolate did you eat? | ¿Cuántas barras de chocolate comiste? |
| How many pairs of shoes do you have? | ¿Cuántos pares de zapatos tienes? |
| How many shares will we receive? | ¿Cuántas acciones recibiremos? |
Ejemplos con “how much”:
| How much is this bunch of roses? | ¿Cuánto cuesta este ramo de rosas? |
| How much does it cost? | ¿Cuánto cuesta? |
| How much time do you need to finish? | ¿Cuánto tiempo necesitas para terminar? |
| How much are the tomatoes? | ¿Cuánto cuestan los tomates? |
| How much sugar do you want? | ¿Cuánto azúcar quieres? |
| How much coffe do you drink in the morning? | ¿Cuánto café tomas en la mañana? |
| How much flour is there in the bowl? | ¿Cuánta harina hay en el recipiente? |
| How much electricity does it need to work? | ¿Cuánta electricidad necesita para funcionar? |
| How much milk do you need? | ¿Cuánta leche necesitas? |
| How much time does it take to participate? | ¿Cuánto tiempo lleva participar? |
| How much of your time do you spend with operations staff? | ¿Cuánto tiempo pasa con el personal de operaciones? |
| How much is the final fare? | ¿Cuánto es en total? |
Ejemplos con sustantivos que son contables o incontables en el idioma español pero no en inglés:
| ¿Cuántas noticias hay sobre el nuevo plan? | How much news is there about the new plan? |
| ¿Cuánta gente hay en tu familia? | How many people are there in your family? |
| ¿Cuantos consejos hay en la carta? | How much advice is there in the letter? |
Uso de “how many” y “How much” con “is there” (Hay) y “are there” (Hay):
| How many cars are there? | ¿Cuántos automóviles hay allí? |
| How many houses are white? | ¿Cuántas casas son blancas? |
| How many chairs are there in the classroom? | ¿Cuántas sillas hay en el salón? |
| How many skyscrapers are there in your city? | ¿Cuántos rascacielos hay en tu ciudad? |
| How much flour is there in the bowl? | ¿Cuánta harina hay en el tazón? |
| How much crime is there in New York? | ¿Cuánto crimen hay en Nueva York? |
| How much pollution is there in China? | ¿Cuánta polución hay en China? |
| How much sunlight is there in the Canaries? | ¿Cuánta luz solar hay en las Canarias? |
Luego de ver y entender las diferencias de how many y how much les compartiremos un video que les sera de utilidad en este tema:
