El empleo de camarero es uno de los más solicitados en casi cualquier lugar, y son los empleados que más se hacen notar en un restaurante, normalmente son trabajos para estudiantes o personas jóvenes cuya expresión oral es muy importante al momento de desempeñarse en este ámbito. Hoy repasaremos las frases para camareros en inglés más utilizadas que debes conocer desenvolverte sin problemas y prestar un buen servicio bien sea en un país angloparlante o con clientes internacionales.
Frases para camareros en inglés de uso común
A pesar de que el vocabulario sobre restaurantes y camareros es extenso, hay una serie de frases y palabras básicas que debes procurar aprender y que te pueden sacar de un apuro. Es importante destacar que el camarero no sólo debe interactuar con los clientes que llegan al restaurant sino además con el personal de cocina y el encargado del lugar. Es primordial que las primeras frases para camareros sea de mucha amabilidad y cortesía, ya que esto dejará una buena impresión y sumará valor al servicio que prestado.
Frases para camareros en inglés más utilizadas:
May I take your order? – ¿Te tomo el pedido?
Today’s special is… – La especialidad de hoy es…
Can I get you something to drink? – ¿Te traigo algo de beber?
How are you enjoying everything? – ¿Está todo bien?
My name is ….., and I’ll be your waiter/waitress this evening/afternoon.
Me llamo …., y seré tu camarero/camarera esta tarde/noche.
Si es necesario servir bebidas, entonces se necesita conocer los diferentes tipos de licores y algunas frases básicas.
On the rocks – Con hielo
What can I get you? – ¿Qué te pongo?
Would you like to open a tab? – ¿Te lo voy anotando en la cuenta? **
** (Cuando se pregunta esto al cliente es porque el cliente seguirá pidiendo más tragos y lo pagará todo junto al final de la noche. Normalmente el cliente deja su tarjeta de crédito en la barra.)
La reservación
Hay clientes llaman al restaurante para hacer la reservación via telefonica y para ello debes conocer ciertas frases o expresiones entorno a esto.
Make a reservation (No se dice: Do a reservation) – Hacer una reserva:
I’d like to make a reservation – Me gustaría hacer una reserva:
Do you have a reservation? O Have you got a reservation? – ¿Tienen reserva?
How many of you are there? – ¿Cuántos son?
Child / Children – Niño / Niños
A high chair – Silla alta o trona
Special needs – Necesidades especiales
Anything else? – ¿Algo más?
What’s your last name? O What’s your surname? – ¿Cuál es su apellido?
You have a reservation at 8:00 pm under the name Cyntia – Su reserva es a las ocho de la tarde, a nombre de Cyntia
We look forward to seeing you – Esperamos con ilusión verles
Si los clientes o comensales lleguan al restaurante sin reserva entonces las frases utilies son las siguientes:
Let me check if we have a table available – Permítame comprobar si hay una mesa disponible
We have a table available – Tenemos una mesa disponible
We don’t have a table available – No tenemos una mesa disponible
Frases para camareros – Tomar la comanda
Cuando llega el momento de tomar nota de lo que los clientes quieren ordenar. Veamos algunas expresiones utiles:
Would you like to have something to drink? – ¿Les gustaría tomar algo?
Starter / Appetizer – Entrantes / Aperitivos:
Maybe you would like to have an appetizer? – ¿Quiere/n algo de aperitivo?
Are you ready to order? – Esta listo para ordenar?
We are ready to order – Estamos listos para pedir
La cuenta
Cuando llega el momento de pagar después de la comida entonces el cliente pide la cuenta, y en este momento el camarero debe manejar el vocabulario relativo a esta parte del servicio:
May we have the check? O May we have the bill? – ¿Nos puede traer la cuenta
You overcharged me – Me ha cobrado de más
To pay in cash – Pagar en efectivo
To pay by card – Pagar con tarjeta
Do you accept credit cards? – ¿Se puede pagar con tarjeta?
Tip o gratuity – Propina
La despedida
A la hora de despedirte de tus clientes, debes ser amable y ofrecer alguna frase de cortesía como las siguientes:
Thanks for comino – Muchas gracias por venir
We’ll see you again soon – Nos vemos pronto
De esta forma damos final a este repaso con algunas palabras frases para camareros, no olvides revisar el vídeo para complementar el tema de hoy.
