A través de la historia podemos encontrar frases de mujeres destacadas que han inspirado a muchas a luchar por sus sueños y que han demostrado que la igualdad de géneros es algo esencial y que no se debe menospreciar a ninguna persona por su condición, hoy en día existen mujeres que ocupan lugares que nunca antes se hubiera creído posible y esto en parte se debe a las frases de mujeres destacadas que impulsaron y motivaron con su ejemplo de vida. Hoy queremos dejarles como enseñanza del idioma inglés frases de mujeres destacadas que les mostraran la visión de distintas féminas del ayer y el hoy.
Frases de Mujeres destacadas y empoderadas de ayer y hoy en español e inglés
Español | Inglés | |
La filosofía personal no se expresa mejor en las palabras; se expresa en las elecciones que uno hace… las decisiones que tomamos son, en última instancia, responsabilidad nuestra | Personal philosophy is not expressed better in words; is expressed in the choices one makes … the decisions we make are, ultimately, our responsibility | |
Eleanor Roosevelt | Eleanor Roosevelt | |
Si tus acciones crean un legado que inspira a otros a soñar más, aprender más, hacer más y ser más, entonces eres un excelente líder | If your actions create a legacy that inspires others to dream more, learn more, do more and be more, then you are an excellent leader | |
Dolly Parton | Dolly Parton | |
Mi filosofía es que no sólo eres responsable de tu vida, sino que hacer lo mejor en este momento te pone en la mejor posición para el siguiente | My philosophy is that you are not only responsible for your life, but that doing the best in this moment puts you in the best position for the next | |
Oprah Winfrey | Oprah Winfrey | |
No es la apariencia, es la esencia. No es el dinero, es la educación. No es la ropa, es la clase. | Not the appearance, is the essence. It’s not the money, it is education. Its not the clothes, is the class. | |
Coco Chanel | Coco Chanel | |
Sé valiente y no tengas temor de saber que, incluso si tomaste una mala decisión, fue por una buena razón | Be brave and do not be afraid to know that, even if you made a bad decision, it was for a good reason | |
Adele | Adele | |
En lugar de dejar tus sus dificultades y fracasos te desalienten, deja que te inspiren. | Instead of letting your your difficulties and failures discourage you, let them inspire you. | |
Michelle Obama | Michelle Obama | |
Todas tenemos a una mujer maravilla dentro de nosotras. | We all have a wonderful woman inside of us. | |
Diane Von Furstenberg | Diane Von Furstenberg | |
Piensa en toda la belleza que aún queda alrededor tuyo y sé feliz | Think of all the beauty that is still around you and be happy | |
Ana Frank | Anna Frank | |
No sabía lo que quería hacer, pero sabía la mujer en la que quería convertirme. | I did not know what I wanted to do, but I knew the woman I wanted to become. | |
Diane von Fürstenberg | Diane von Fürstenberg | |
Me gusta tocar a las personas, es un gesto que me nace naturalmente, no es premeditado, brota del fondo de mi corazón | I like to touch people, it is a gesture that comes naturally to me, it is not premeditated, it springs from the bottom of my heart | |
Diana de Gales | Diana of Wales | |
Cualquier mujer que entienda los problemas de llevar una casa está muy cerca de entender los de llevar un país. | Any woman who understands the problems of running a house is very close to understanding the problems of running a country. | |
Margaret Thatcher | Margaret Thatcher | |
Defiende tu derecho a pensar, porque incluso pensar de manera errónea es mejor que no pensar. | Defend your right to think, because even thinking wrongly is better than not thinking. | |
Hipatia de Alejandría | Hipatia de Alexandria | |
Si sólo me ves como una princesa, entonces no has entendido quién soy y todo por lo que he pasado. | If you only see me as a princess, then you have not understood who I am and everything I’ve been through. | |
Mariah carey | Mariah carey | |
Perfección es una palabra extraña, y lo que a mí me interesa es la excelencia. No creo que exista la perfección en sí. | Perfection is a strange word, and what interests me is excellence. I do not believe that perfection exists in itself. | |
Barbara Streisand | Barbara Streisand | |
La aventura tiene valor por sí misma | The adventure has value by itself | |
Amelia Earhart | Amelia Earhart |
A continuación luego de leer estas frases de mujeres destacadas en inglés les dejaremos un video inspiracional en este idioma: