Este 11 de abril se celebra el día mundial del Párkinson, una enfermedad degenerativa que afecta a millones de personas en el mundo entero y es por esta razón que buscando concientizar sobre este mal que hasta la fecha no tiene cura les dejaremos algunas frases de personas que son reconocidas en el mundo por sus logros a pesar de tener esta condición.
Uno de los rostros más conocidos de esta enfermedad es el actor de origen canadiense-estadounidense Michael J. Fox quien es un claro ejemplo de lo que es la lucha por el párkinson, el cual le fue detectado a sus 29 años de edad rompiendo el paradigma o la creencia que esto es solo una enfermedad que aqueja a personas mayores.
El párkinson es una condición que requiere mucho apoyo y colaboración por parte de los familiares porque como dice la campaña realizada por la federación española en el vídeo que también les dejaremos “Lo que más duele del párkinson es como me miras”. Esta enfermedad le puede ocurrir a cualquier persona y es importante motivarlos y hacerlos comprender que no es una sentencia de muerte sino una condición que los acompañara y la cual hay que aceptar y aprender a vivir con ella de la mejor manera posible.
Hoy en el día mundial del parkinson, practicaremos el inglés con algunas frases célebres de famoso, relacionadas con esta enfermedad.
Día mundial del parkinson, algunas frases de famosos en Inglés
| Español | Inglés | |
| A menudo digo que ahora mismo yo no puedo elegir tener o no párkinson, pero alrededor de esa falta de opción hay un millón de elecciones que puedo tomar. Michael J. Fox | I often say that right now I can not choose to have or not, but around that lack of choice there are a million choices I can make. Michael J. Fox | |
| En el momento en que entendí que esto, mi párkinson era la única cosa que no iba a cambiar, empecé a mirar las cosas que si podía cambiar, como la forma en que se financia la investigación. Michael J. Fox | The moment I understood this, my parkinson was the only thing that was not going to change, I started looking at things that could change, like the way the research is funded. Michael J. Fox | |
| El párkinson es mi pelea más dura. No, no duele. Es dificil de explicar. Me estan poniendo a prueba para ver si sigo rezando, para ver si mantengo mi fe. Dios pone a prueba a toda gran persona. Muhamad Ali | Parkinson’s is my toughest fight. No, it does not hurt. It’s hard to explain. They are testing me to see if I keep praying, to see if I keep my faith. God tests every great person. Muhammad Ali | |
| ¿Cómo luchamos con esta bestia? Vivir con una enfermedad incurable como el Párkinson es muy diferente a vivir con una enfermedad terminal. Esta es una enfermedad con la que vas a vivir durante mucho tiempo. Realmente tienes que estar en paz con eso. Connie Carpenter- Phinney | How do we fight with this beast? Living with an incurable disease like the Parkinson’s is very different from living with a terminal illness. This is a disease that you will live with for a long time. You really have to be at peace with that. Connie Carpenter- Phinney | |
| Tengo un tipo de párkinson, algo que no me gusta. Mis piernas no se mueven cuando mi cerebro les dice que lo hagan. Es muy frustrante. George H.W. Bush | I have a kind of parkinson, something I do not like. My legs do not move when my brain tells them to do it. It is very frustrating. George H. W. Bush | |
| El párkinson es un proceso lento e inevitable. Es dificil convivir con él porque no sabes si vas a poder o no hacer determinadas cosas en el día a día. Hellen Mirren | Parkinson’s is a slow and inevitable process. It is difficult to live with him because you do not know if you will or will not do certain things in the day to day. Hellen Mirren | |
| Vive el momento, disfruta el día a día, haz lo maximo con lo que tienes. Michael J. Fox | Live the moment, enjoy the day to day, make the most of what you have. Michael J. Fox | |
| Cada uno de nosotros puede tener su propio párkinson, pero todos compartimos algo en común: esperanza. Michael J. Fox | Each of us may have its own parkinson, but we all share something in common: hope. Michael J. Fox | |
| La familia no es algo muy importante, la familia lo es todo. Michael J. Fox | Family is not very important, family is everything. Michael J. Fox | |
| Es una enfermedad degenerativa, progresiva e irreversible, pero la vida no es muy diferente. Jose Paulo (actor brasileño) | It is a degenerative, progressive and irreversible disease, but life is not very different. Jose Paulo (Brazilian actor) |
